结婚请帖是新人结婚时必须要准备的邀请亲友参加婚礼的凭证,相对于现在的微信请帖,请柬更多了一份正式和传统感。在写请柬时,新人需要注意格式要求等,如送呈部分的书写就很重要。
送呈和台启都是敬语,是书面语。送呈就是指送信人很恭敬递信的样子;而台启是对收信人的尊敬,“请您打开”的意思。常规表述:“送呈... ...(被邀请人姓名)台启”。
具体来说,送呈 xxx台启,是一种旧体请柬格式,含义就是送给xxx(兄、弟、爷)台,拆开看的意思。对于送给尊敬的人的请柬可以写xxx加称呼,以示专门邀请。其他的可以写也可以不写,但如果写了名字的一定送给与之对应的人。
【受邀者称谓书写】
在书写“送呈”和“台启”之间的受邀人时,要注意受邀人的称谓。
(1)受邀者为近亲,则写上对受邀者的称谓加上其名字,如“尊贤弟 张三”
(2)受邀者未婚,则写“张三先生”或者“李四小姐”
(3)受邀者已婚,则写“张三先生”或者“李四女士”
(4)邀请夫妻双方,则写老公的名字加上“夫妇”二字,如“张三 夫妇”
(5)邀请一家人,则写那家的主人(一般是男主人/女主人)“张三 合府”
【结婚请帖送呈模板】
送呈某某某先生台启 谨订于日期XXXX年XX月XX日(时间要写上面两排阳历跟阴历)晚上几点整,在某某饭店为某某、某某举行结婚典礼,恭请光临。
某某、某某敬邀
日期
不了解结婚请柬送呈书写要求的新人赶紧熟悉一下,以免到时出了差错,闹出笑话哦。